Lingüística con corpus (I)

En este artículo hacemos una introducción a la metodología lingüística basada en el trabajo con corpus. En primer lugar, repasamos los diferentes conceptos de corpus en relación con las corrientes teóricas más influyentes en los últimos siglos. En un segundo punto fijamos las características que definen el concepto actual de corpus y que lo diferencian de otras recopilaciones de textos. Por último, revisamos los principales tipos de corpus y comentamos algunos de los ejemplos más representativos, con especial énfasis en los corpus para el español y otras lenguas peninsulare

Internet como corpus: el caso de bibidí

Si bien los corpus lingüísticos, tal y como se conciben en la actualidad, aportan a los estudios sobre el lenguaje una serie de ventajas indudables, hoy en día no hay que desdeñar las posibilidades que Internet brinda a los investigadores. Mediante el presente artículo, pretendemos mostrar, a través del análisis de un caso concreto (“bibidí”), las ventajas e inconvenientes que ofrecen tanto los corpus como Interne

Aproximación a la lingüística computacional

520 p.Esta tesis surge con el objetivo de intentar dar respuesta, desde la perspectiva de la Lingüística, a una serie de preguntas básicas planteadas a raíz de una primera toma de contacto con el campo de la Lingüística Computacional. En primer lugar, buscando delimitar el objeto, finalidad, líneas de investigación e historia de la disciplina. En segundo lugar, analizando las implicaciones del tratamiento computacional del lenguaje a través de sus principales áreas de trabajo, así como algunas de las aplicaciones de la LC. Por último, incidiendo en uno de los aspectos que más interés han suscitado, el de la recopilación de grandes muestras textuales de uso de la lengua, o corpus. Todos estos puntos se han articulado en sendos materiales en línea que sirven desde hace algunos años como apoyo de la docencia de las asignaturas correspondientes de la licenciatura en Lingüística y que son de consulta libre para todos aquellos que quieran utilizarlo

Sintaxis de la focalización: algunas estructuras inversas ¿con relativos?

El punto de partida de este trabajo son los segmentos en cursiva de (1) y (2). Pretendemos dar respuesta a tres preguntas básicas: ¿cuál es su origen y su valor informativo?, ¿cuál es su estructura sintáctica?, y ¿cuál es su organización semántico-pragmática? (1) Para lo bajo que es, juega muy bien a baloncesto. Para lo mal que cantó, no debe quejarse. Para el éxito que tiene, la novela es mala. (2) Por difícil que sea, resolverá el problema. Por mucho que llueva, saldremos. Por éxito que tenga, la novela es mala

La lingüística computacional y sus aplicaciones

La lingüística computacional y sus aplicacione

Requisitos lingüísticos y conocimientos constitucionales y socioculturales para la obtención de la nacionalidad española

Video correspondiente al III seminario sobre relaciones jurídicas internacionales: El reto de la integración de los inmigrantes y su repercusión en la Unión Europea

Lingüística con corpus (I)

In this paper we focus on the corpus approach to language studies through a brief review of the concept of corpus from the past century to the present day. We also select sorne criteria to try to differentiate it from other compilations of texts. Finally, we consider the main types of corpora, paying especial attention to the Spanish resources.En este artículo hacernos una introducción a la metodología lingüística basada en el trabajo con corpus. En primer lugar, repasamos los diferentes conceptos de corpus en relación con las corrientes teóricas más influyentes en los últimos siglos. En un segundo punto fijamos las características que definen el concepto actual de corpus y que lo diferencian de otras recopilaciones de textos. Por último, revisamos los principales tipos de corpus y comentamos algunos de los ejemplos más representativos, con especial énfasis en los corpus para el español y otras lenguas peninsulares

Internet como corpus: el caso de "Bibidí"

During the last decades, corpora have proved to be a very useful tool for studying language thanks to the careful design criteria considered to select the texts that form part of a corpus. Nevertheless, Internet appears as a powerful resource due to the huge amount of data that provides every day. This paper aims at examining the pros and cons of both corpora and Internet through a particular case study.Si bien los corpus lingüísticos, tal y como se conciben en la actualidad, aportan a los estudios sobre el lenguaje una serie de ventajas indudables, hoy en día no hay que desdeñar las posibilidades que Internet brinda a los investigadores. Mediante el presente artículo, pretendemos mostrar, a través del análisis de un caso concreto (�bibidí�), las ventajas e inconvenientes que ofrecen tanto los corpus como Internet